ERFURT, Alemania (AP) — Los delegados en la convención nacional del partido ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD) reeligieron abrumadoramente el sábado a sus dirigentes, incluida Alice Weidel, al tiempo que decenas de miles de manifestantes intentaban interrumpir la reunión y algunos se enfrentaron con la policía.
Alternativa para Alemania (AfD) buscó mostrar unidad al votar para ampliar los mandatos de Weidel y Tino Chrupalla, quienes han dirigido el partido juntos durante cuatro años como colíderes y se presentaron sin oposición el sábado. Weidel fue reelegida con el 81% de los votos, y Chrupalla obtuvo el 70%. Los partidos alemanes eligen a sus dirigentes cada dos años.
Las protestas en el exterior del recinto donde se realizó la convención en la ciudad oriental de Erfurt reflejan cómo AfD ha dividido a Alemania, aun cuando es el mayor partido de oposición a nivel nacional y la fuerza política más fuerte en el este de Alemania, anteriormente comunista.
La asamblea del sábado pudo comenzar a tiempo a pesar de las protestas, que los funcionarios del partido elogiaron como su “derecho fundamental, garantizado legalmente, a realizar convenciones del partido”.
“No hay bloqueos sentados pacíficos. No hay bloqueos de carreteras democráticos. Tampoco hay bandas de matones que merezcan la etiqueta inofensiva de ‘sociedad civil’. Estos alborotadores son el último recurso de nuestros rivales políticos”, dijo Chrupalla.
El congreso del fin de semana ha generado una controversia adicional al coincidir con el centenario de una reunión del Partido Nazi celebrada cerca de allí que consolidó el poder de Adolf Hitler sobre el movimiento fascista. Historiadores y adversarios políticos señalan que la fecha tiene un fuerte simbolismo, una acusación que AfD rechaza.
AfD lucha contra el “cortafuegos” cuando aumenta su apoyo
AfD logró el segundo lugar en la elección nacional de febrero de 2025 con el 20,8% de los votos, el mejor resultado de un partido de ultraderecha desde la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces, el apoyo ha aumentado hasta colocarse en primer lugar entre los partidos políticos del país.
A pesar del creciente apoyo, algunos quieren que el partido sea vetado y es probable que los manifestantes subrayen ese llamado el fin de semana. Pero la Corte Suprema de Alemania ha establecido previamente un parámetro muy alto para prohibir partidos.
Aunque Weidel afirmó recientemente que “2026 es un año de destino para AfD”, los partidos tradicionales han señalado que no trabajarán con AfD, en una postura a menudo denominada un “cortafuegos” contra los partidos de extrema derecha.
Sign up for Morning Wire: Our flagship newsletter breaks down the biggest headlines of the day.
La policía calculó que unas 31.000 personas asistieron a las concentraciones de protesta del sábado, publicó la agencia de noticias alemana dpa. Las protestas fueron en gran medida pacíficas, en que los manifestantes sostuvieron carteles como “Detengan a los nazis de AfD” y “Por la diversidad, contra los nazis”.
Lena Raupach, portavoz de widersetzen, una alianza antifascista cuyo nombre se traduce como “resistir”, dijo que el grupo había esperado bloquear la convención.
“El AfD aspira a políticas fascistas: quiere deportaciones masivas y terror en las calles. Al mismo tiempo, sin embargo, no resuelve ni un solo problema real”, subrayó. “Aspira a políticas que benefician a los ricos, no a los ciudadanos comunes. Y nosotros en widersetzen queremos una sociedad en la que todas las personas tengan iguales oportunidades e igual seguridad. Queremos una sociedad basada en la solidaridad”.
La Oficina Federal para la Protección de la Constitución, la agencia de inteligencia interior de Alemania, anunció el año pasado que había clasificado a AfD como un grupo extremista de derecha probado, pero suspendió la designación tras una impugnación legal. En febrero, un tribunal de Colonia determinó que la agencia no puede usar la designación al tiempo que el tribunal evalúa la demanda del partido.
AfD rechaza vehementemente las acusaciones de extremismo y sostiene que la agencia está siendo utilizada como un instrumento político por los partidos tradicionales.
Próxima elección estatal podría darles una gran victoria
AfD está aprovechando la impopularidad de un gobierno que intenta reformar la economía, que avanza con lentitud. El partido ha sabido canalizar el descontento con asuntos que van mucho más allá de su tema distintivo de frenar la migración, que impulsó su ascenso a mediados de la década de 2010.
AfD espera obtener el 40% o más de los votos en una elección estatal el 6 de septiembre en la región oriental de Sajonia-Anhalt. Eso podría encaminar al partido hacia una mayoría absoluta o colocarlo en una posición en la que podría intentar atraer a tránsfugas de otros partidos, allanando el camino para su primer gobernador estatal.
“Vamos a ganar. Tal vez pronto podamos gobernar solos”, dijo Chrupalla. “Eso enviará el mensaje correcto a los enemigos de la democracia que están ahí fuera y que querían impedir que nuestra convención del partido se llevara a cabo”.
El partido, que desde hace tiempo ha pedido levantar las sanciones contra Rusia y se opone a las entregas de armas a Ucrania, también ha respaldado el enfoque general del presidente estadounidense Donald Trump, si bien se opone a la guerra en Irán lanzada por el gobierno de Trump e Israel.
Björn Höcke, uno de los líderes regionales del partido, dijo repetidamente en su discurso del sábado que AfD quiere hacer que Alemania sea grande de nuevo, una referencia a la plataforma MAGA de Trump, y al menos un asistente llevaba una gorra con un logotipo de “Make Germany Great Again” (Hagamos grande a Alemania otra vez).
___
Los periodistas de The Associated Press Stefanie Dazio y Philipp Reissfelder contribuyeron a este despacho desde Berlín.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
