MAGDEBURGO, Alemania (AP) — El partido Alternativa para Alemania lleva fuerte ventaja en unas elecciones regionales, pero no está claro si podrá formar el primer gobierno estatal de ultraderecha en el país desde la Segunda Guerra Mundial, según encuestas a boca de urna el domingo.
Alternativa para Alemania (AfD, por sus siglas en alemán), afrontó los comicios en el estado oriental de Sajonia-Anhalt en busca de una mayoría absoluta en el Parlamento estatal para gobernar por su cuenta. Eso superaría el llamado “cortafuegos”, la negativa de los partidos tradicionales a trabajar con AfD.
Un primer gobierno estatal sería el mayor premio en los 13 años de historia del partido, en un momento en que hay un descontento generalizado hacia un impopular gobierno nacional que aún no ha logrado convencer a los votantes de que puede darle agilidad a la lenta economía del país. También sería, al menos, un golpe simbólico para el canciller Friedrich Merz, cuyo partido de centroderecha ha gobernado Sajonia-Anhalt durante 24 años.
Las encuestas para las televisoras públicas ARD y ZDF situaron a AfD con aproximadamente el 44% de los votos, más del doble de su resultado de hace cinco años en la región de 2 ,1 millones de habitantes al oeste de Berlín.
Esa cifra está muy por delante de la Unión Demócrata Cristiana —el partido de centroderecha de Merz, que actualmente gobierna el estado—, la cual llevaba un 18,5% y perdía aproximadamente la mitad de su apoyo. El Partido La Izquierda aparecía en tercer lugar con alrededor del 9%.
Los socialdemócratas de centroizquierda y Los Verdes también iban camino de permanecer en el Parlamento estatal, con aproximadamente el 8% o 9% cada uno. No estaba claro si el partido BSW obtendría el 5% de los votos necesario para ganar escaños. Las encuestas a boca de urna situaron a AfD al menos ligeramente por debajo de una mayoría absoluta.
Ulrich Siegmund, el carismático candidato de AfD a gobernador estatal, de 35 años de edad, declaró a ARD que “hemos hecho historia”. Los votantes, afirmó, habían enviado una señal de que “las cosas no pueden seguir así”.
Dijo que el impopular Merz había hecho “una muy buena campaña para nosotros”.
Sign up for Morning Wire: Our flagship newsletter breaks down the biggest headlines of the day.
Franziska Hoppermann, la secretaria general nacional de la UDC de Merz, señaló que era “un resultado muy difícil para nosotros”.
AfD es el mayor partido de oposición en el Parlamento nacional de Alemania y es más fuerte en el este, antes comunista y menos próspero, donde se encuentra Sajonia-Anhalt.
___
Moulson reportó desde Berlín.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
